Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

fr:pnp-0.6:perfdata_format [2010/10/09 23:13]
angel115 created
fr:pnp-0.6:perfdata_format [2014/07/30 14:27] (current)
Wolfgang fix Dev. Guidelines URL
Line 1: Line 1:
2.6. Données de performance 2.6. Données de performance
-Les données de performance sont définie pas Nagios par “toutes les information présentes après le | résultant de l’exécution du plugin” - Ce référer a la documentation de Nagios pour capturer ces information dans un fichier de log. Toutefois, il est de la responsabilité du programmeur du plugin, que les données de performance soit dans un format respectant le standard des "plugins Nagios". Ceci est le format attendu:+Les données de performance sont définies par Nagios par “toutes les information présentes après le | résultant de l’exécution du plugin” - Se référer à la documentation de Nagios pour capturer ces informations dans un fichier de log. Toutefois, il est de la responsabilité du programmeur du plugin, que les données de performance soient dans un format respectant le standard des "plugins Nagios". Ceci est le format attendu:
'label'=value[UOM];[warn];[crit];[min];[max] 'label'=value[UOM];[warn];[crit];[min];[max]
Line 7: Line 7:
Notes: Notes:
-    -      La liste libellé/valeur peu être séparer par un espace +    -      La liste libellé/valeur peut être séparée par un espace 
-    -      Le libellé peu contenir n'importe quel caractères +    -      Le libellé peut contenir n'importe quels caractères 
-    -      Les apostrophes pour entourer le libellé sont facultatives. Mais requis si un espace, égale ou ' sont utilisé dans le libellé +    -      Les apostrophes pour entourer le libellé sont facultatives. Mais elles sont requises si un espace, égal ou ' sont utilisés dans le libellé 
-    -      Le nom de libellé est libre, mais idéalement les 19 premiers caractères sont unique (due a une limitation dans RRD). Faites attention a cette limitation quand NRPE renvoie des information a Nagios +    -      Le nom de libellé est libre, mais idéalement les 19 premiers caractères sont uniques (a une limitation dans RRD). Faites attention à cette limitation quand NRPE renvoie des informations à Nagios 
-    -      Pour écrire un apostrophe, utilisé deux apostrophe l'un après l'autre +    -      Pour écrire un apostrophe, utilisé deux apostrophes l'un après l'autre 
-    -      warn, crit, min/ ou max/ peuvent être nul (par exemple, si la limite n'est pas définie ou min et max ne sont pas applicable). Les point virgules ne sont pas obligatoire.+    -      warn, crit, min/ ou max/ peuvent être nuls (par exemple, si la limite n'est pas définie ou min et max ne sont pas applicables). Les points virgules ne sont pas obligatoires.
    -      min et max ne sont pas requis si UOM=%     -      min et max ne sont pas requis si UOM=%
-    -      Les valeurs de UOM, min et max de type [-0-9.] Doivent toutes être de même type+    -      Les valeurs de UOM, min et max de type [-0-9.] doivent toutes être de même type
    -      UOM, warn et crit doivent être de même type et de même format (voir Sélection 2.5).     -      UOM, warn et crit doivent être de même type et de même format (voir Sélection 2.5).
    -      UOM (unit of measurement "unité de mesure") est l'une des suivante:     -      UOM (unit of measurement "unité de mesure") est l'une des suivante:
-          *            Si aucune unité n'est spécifié - un nombre (entier ou a virgule) de choses (ex, utilisateurs, processus, charge moyenne)+          *            Si aucune unité n'est spécifiée - un nombre (entier ou à virgule) de choses (ex, utilisateurs, processus, charge moyenne)
          *            s - secondes (également disponible us, ms)           *            s - secondes (également disponible us, ms)
          *            % - pourcentage           *            % - pourcentage
          *            B - bytes (également disponible KB, MB, GB, TB?)           *            B - bytes (également disponible KB, MB, GB, TB?)
-          *            c - conteur continu (ex: nombre de bytes transmises par une interface)+          *            c - compteur continu (ex: nombre de bytes transmises par une interface)
-La conversion des données de performance de Nagios en graphique est a la charge d'un autre programme.+La conversion des données de performance de Nagios en graphique est à la charge d'un autre programme.
-Source: http://nagiosplug.sourceforge.net/developer-guidelines.html#AEN201+Source: [[https://www.monitoring-plugins.org/doc/guidelines.html#AEN200]]
fr/pnp-0.6/perfdata_format.1286658833.txt.gz · Last modified: 2010/10/09 23:13 by angel115
www.chimeric.de Creative Commons License Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0